சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
88   тируччэ̆нтӯр тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 61 )  

ма̄йа ва̄т̣аи

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱а та̄н̱ан̱а тантан̱а тантан̱а
     та̄н̱а та̄н̱ан̱а тантан̱а тантан̱а
          та̄н̱а та̄н̱ан̱а тантан̱а тантан̱а ...... тан̱ата̄н̱а̄

ма̄йа ва̄т̣аити мирнтит̣у ко̆н̇каийил
     мӯт̣у чӣлаити р̱антама л̱ун̇кикал̤
          ва̄чал тор̱уна т̣антучи н̣ун̇кикал̤ ...... пал̱аийормэл
ва̄ла нэчани н̱аинтал̱у вампикал̤
     а̄чаи нойко̆л̤ма рунтит̣у чан̣т̣икал̤
          ва̄р̱а пэрпо̆рул̤ кан̣т̣уви румпика ...... л̤э̆варэн̱ум
нэйа мэкави ко̆н̣т̣учо̆л мин̣т̣икал̤
     ка̄чи ла̄тавар тан̇кал̤аи йан̱пар̱а
          нӣти поланэ̆ кил̱нтапа р̱ампика ...... л̤аварта̄йма̄р
нӣли на̄т̣ака мумпайил ман̣т̣аикал̤
     па̄л̤аи йӯр̱ука л̤ун̣т̣ит̣у то̆н̣т̣икал̤
          нӣча рот̣уми н̣ан̇кука т̣ампика ...... л̤ур̱ава̄мо
па̄йу ма̄мата тантиму кампэ̆р̱у
     ма̄ти па̄рата мэ̆н̱р̱апэ̆ рун̇катаи
          па̄ра мэруви лан̱р̱ува раинтава ...... н̱ил̤аийон̱э
па̄ваи йа̄л̤кур̱а ман̇каичэ̆ л̱унтан̱а
     па̄ра мӣтила н̣аинтуму йан̇кийа
          па̄ка ма̄кийа чантан̱а кун̇кума ...... ман̣има̄рпа̄
чӣйа ма̄йуру ван̇ко̆т̣у вантачу
     рэчан̱ ма̄рпаийи т̣антупа чун̇кут̣ар
          чэра ва̄рийа н̣интанэ̆ т̣умпуйан̱ ...... марукон̱э
тэн̱у ла̄вука т̣ампама н̣интаки
     рӣт̣а чэкара чан̇карар тантарул̤
          тэва на̄йака чэ̆нтилу кантарул̤ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
ма̄йа ва̄т̣аи тимирнтит̣у ко̆н̇каийил мӯт̣у чӣлаи тир̱анта
мал̱ун̇кикал̤ ва̄чал тор̱ум нат̣анту чин̣ун̇кикал̤
пал̱аийор мэл ва̄ла нэча(м) нин̱аинту ал̱у(м) вампикал̤
а̄чаи ной ко̆л̤ марунту ит̣у(м) чан̣т̣икал̤
ва̄р̱а пэр по̆рул̤ кан̣т̣у вирумпикал̤ э̆варэн̱ум нэйамэ
кави ко̆н̣т̣у чо̆л мин̣т̣икал̤
ка̄чу ила̄тавар тан̇кал̤аи ан̱пу ар̱а нӣти пола нэ̆кил̱нта
пар̱ампикал̤ авар та̄йма̄р нӣли на̄т̣акамум пайил
ман̣т̣аикал̤
па̄л̤аи ӯр̱у кал̤ ун̣т̣ит̣у то̆н̣т̣икал̤ нӣчарот̣ум
ин̣ан̇ку(м) кат̣ампикал̤ ур̱ава̄мо
па̄йу ма̄ мата танти мукам пэ̆р̱ум а̄ти па̄ратам э̆н̱р̱а пэ̆рум
катаи па̄ра мэрувил ан̱р̱у вараинтаван̱ ил̤аийон̱э
па̄ваийа̄л̤ кур̱а ман̇каи чэ̆л̱ум тан̱а па̄ра(м) мӣтил
ан̣аинту муйан̇кийа па̄кама̄кийа чантан̱а кун̇кума ман̣и
ма̄рпа̄
чӣйама̄й урувам ко̆(н̣)т̣у ванту ачурэчан̱ ма̄рпаи
ит̣анту пачум кут̣ар чэра ва̄ри ан̣инта нэ̆т̣ум пуйан̱
марукон̱э
тэн̱ ула̄ву кат̣ампам ан̣инта кирӣт̣а чэкара чан̇карар танту
арул̤ тэва на̄йака чэ̆нтил уканту арул̤ пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

88 - ма̄йа ва̄т̣аи (тируччэ̆нтӯр)

та̄н̱а та̄н̱ан̱а тантан̱а тантан̱а
     та̄н̱а та̄н̱ан̱а тантан̱а тантан̱а
          та̄н̱а та̄н̱ан̱а тантан̱а тантан̱а ...... тан̱ата̄н̱а̄

Songs from this thalam тируччэ̆нтӯр

21 - ан̇каи мэ̆н̱кул̱ал

22 - антакан̱ варунтин̱ам

23 - амута утати вит̣ам

24 - ампо̆тта вил̱и

25 - арун̣аман̣и мэву

26 - аван̱и пэ̆р̱унтот̣у

27 - ал̤ака па̄рамалаинту

28 - ар̱ивал̱ийа майалпэ̆рука

29 - ан̱иччам ка̄рмукам

30 - ан̱аиварум марун̣т̣у

31 - ийаличаийил учита

32 - ирукул̱аи йэ̆р̱инта

33 - ирул̤вири кул̱алаи

34 - утатийар̱ал мо̆н̣т̣у

35 - уруккам пэчийа

36 - эвин̱аи нэрвил̱и

37 - ора̄ту о̆н̱р̱аи

38 - кат̣т̣ал̱аку вит̣т̣у

39 - кан̣т̣умо̆л̱и

40 - камала ма̄тут̣ан̱

41 - карикко̆мпам

42 - каруппам тан̇ку

43 - кал̤апам о̆л̱укийа

44 - кан̱ан̇кал̤ ко̆н̣т̣а

45 - кан̱р̱илур̱у ма̄н̱аи

46 - ка̄лан̱а̄р вэ̆н̇ко̆т̣ум

47 - кукара мэвумэ̆й

48 - кут̣арнин̣а мэ̆н̱пу

49 - кул̱аиккум чантан̱а

50 - ко̆н̇каикал̤

51 - ко̆н̇каип пан̣аи

52 - ко̆т̣ийан̱аийа ит̣аи

53 - ко̆мпан̱аийа̄р

54 - ко̆лаи матакари

55 - чан̇купол мэ̆н̱

56 - чан̇каи та̄н̱ о̆н̱р̱у

57 - чаттам мику эл̱у

58 - чантан̱а чавва̄ту

59 - чэмак комал̤а

60 - такаранар̱аи

61 - тан̣ тэн̱ун̣т̣э

62 - тан̣т̣аи ан̣и

63 - танта пачитан̱аи

64 - тариккун̇калаи

65 - тун̱пан̇ко̆н̣т̣у ан̇кам

66 - тэ̆руппур̱атту

67 - то̆т̣арийаман̱

68 - то̆нти чарийа

69 - толо̆т̣у мӯт̣ийа

70 - на̄лум аинту ва̄чал

71 - нитиккуп пин̇калан̱

72 - нилаийа̄п по̆рул̤аи

73 - нир̱уккун̃ чӯтан̱а

74 - пан̇кам мэвум пир̱аппу

75 - пан̃ча па̄такам

76 - пат̣арпувийин̱ мӣту

77 - патума иручаран̣

78 - паримал̤а кал̤апа

79 - паруттанта

80 - па̄та нӯпурам

81 - пукарап пун̇ка

82 - пӯран̣а ва̄ра кумпа

83 - пэ̆руккач чан̃чалитту

84 - ман̇каи чир̱увар

85 - ман̃чэ̆н̱ун̇ кул̱ал

86 - ман̱аттин̱ пан̇ку

87 - ман̱аикан̱ака маинтар

88 - ма̄йа ва̄т̣аи

89 - ма̄н̱пол кан̣

90 - мукила̄мэ̆н̱ум

91 - мунтутамил̱ ма̄лаи

92 - мулаи мукам

93 - мӯппур̱р̱уч чэ̆ви

94 - мӯл̤умвин̱аи чэра

95 - ван̃чан̇ко̆н̣т̣ум

96 - ван̃чаттут̣ан̱ о̆ру

97 - ванту ванту мун̱

98 - варийа̄р карун̇кан̣

99 - вити полум унту

100 - винтатил ӯр̱и

101 - вир̱алма̄ран̱ аинту

102 - вэ̆н̇ка̄л̤ам па̄н̣ам

103 - вэ̆м чарорукамо

1334 - кан̱р̱ивару нӣла

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song